-
1 trespass
'trespəs
1. verb(to enter illegally: You are trespassing (on my land).) entrar sin autorización; transgresión, usurpación, invasión
2. noun(the act of trespassing.) violación de domiciliotrespass vb entrar en una propiedad privada"No trespassing" "Prohibido el paso"tr['trespəs]1 entrada ilegal2 SMALLRELIGION/SMALL pecado1 (on land) entrar sin autorización; (on patience etc) abusar de; (in affairs) meterse, entrometerse, interferir■ he was fined for trespassing on army land lo multaron por entrar ilegalmente en terrenos del ejército2 SMALLRELIGION/SMALL pecar ( against, contra)\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALL'No trespassing' "Prohibido el paso"trespass ['trɛspəs, -.pæs] vi1) sin: pecar, transgredir2) : entrar ilegalmente (en propiedad ajena)trespass n1) sin: pecado m, transgresión fforgive us our trespasses: perdónanos nuestras deudas2) : entrada f ilegal (en propiedad ajena)v.• abusar v.• entrar sin derecho v.• pecar v.n.• entrada ilegal s.f.• entrada sin derecho s.f.• infracción s.f.• intrusión s.f.• pecado s.m.
I 'trespəsno trespassing — prohibido el paso, propiedad privada
2) ( offend) (arch)
II
2) c ( offense) (arch)['trespǝs]1. VI1) (on land) entrar ilegalmente (on en)to trespass upon — (fig) abusar de
may I trespass upon your kindness to ask that... frm — permítame abusar de su amabilidad pidiendo que...
2) (=do wrong) (Rel) pecar ( against contra)to trespass against — (Jur) infringir, violar
2. N2) (=transgression) infracción f, violación f ; (Rel) pecado m* * *
I ['trespəs]no trespassing — prohibido el paso, propiedad privada
2) ( offend) (arch)
II
2) c ( offense) (arch)
См. также в других словарях:
trespass — n transgression, violation, infraction, *breach, infringement, contravention Analogous words: invading or invasion, entrenchment, encroachment (see corresponding verbs at TRESPASS): intrusion, obtrusion (see corresponding verbs at INTRUDE):… … New Dictionary of Synonyms
trespass — [tres′pəs; ] also, esp. for v. [, tres′pas΄] vi. [ME trespassen < OFr trespasser < VL * transpassare, to pass across < L trans ,TRANS + VL * passare, to pass < L passus: see PACE1] 1. to go beyond the limits of what is considered… … English World dictionary
trespass — trespasser, n. /tres peuhs, pas/, n. 1. Law. a. an unlawful act causing injury to the person, property, or rights of another, committed with force or violence, actual or implied. b. a wrongful entry upon the lands of another. c. the action to… … Universalium
Trespass — Unlawful entry redirects here. For the 1992 film, see Unlawful Entry (film). For other uses, see Trespass (disambiguation) … Wikipedia
Privacy laws of the United States — United States privacy laws embody several different legal concepts. One is the invasion of privacy , a tort based in common law allowing an aggrieved party to bring a lawsuit against an individual who unlawfully intrudes into his or her private… … Wikipedia
trespass — I. noun Etymology: Middle English trespas, from Anglo French, passage, overstepping, misdeed, from trespasser Date: 13th century 1. a. a violation of moral or social ethics ; transgression; especially sin b. an unwarranted infringement 2 … New Collegiate Dictionary
trespass — tres•pass [[t]ˈtrɛs pəs, pæs[/t]] n. 1) law a) wrongful entry upon the lands of another b) an unlawful act causing injury to the person, property, or rights of another c) the action to recover damages for such injury 2) an encroachment or… … From formal English to slang
trespass — I (New American Roget s College Thesaurus) v. i. sin, offend, transgress; encroach, infringe, intrude, invade. See improbity, badness. II (Roget s IV) v. 1. [To transgress] Syn. offend, err, displease; see misbehave , sin , transgress . 2. [To… … English dictionary for students
in|trud´ing|ly — in|trude «ihn TROOD», verb, trud|ed, trud|ing. –v.i. to thrust oneself in; come unasked and unwanted: »If you are busy, I will not intrude. Do not intrude upon the privacy of your neighbors. –v.t. 1. to give (something) unasked and unwanted;… … Useful english dictionary
in|trud´er — in|trude «ihn TROOD», verb, trud|ed, trud|ing. –v.i. to thrust oneself in; come unasked and unwanted: »If you are busy, I will not intrude. Do not intrude upon the privacy of your neighbors. –v.t. 1. to give (something) unasked and unwanted;… … Useful english dictionary
in|trude — «ihn TROOD», verb, trud|ed, trud|ing. –v.i. to thrust oneself in; come unasked and unwanted: »If you are busy, I will not intrude. Do not intrude upon the privacy of your neighbors. –v.t. 1. to give (something) unasked and unwanted; force in: »Do … Useful english dictionary